Wie der Traum vom Schreiben zurückgekehrt ist

Mein zerplatzter Traum

Mein Traum war, beruflich in eine schreibende Tätigkeit einzusteigen. Doch ich erfuhr, dass mein Deutsch-Aufsatz, den ich während den Matur-Prüfungen geschrieben hatte, ungenügend war. Darüber war ich fassungslos und mein Traum zerplatzte. Zurück blieb ein Gefühl des Bedauerns. 

Unsicherheit beim Schreiben  

Mein Weg führte in den sozialen Bereich. Seit über 20 Jahren arbeite ich in der Beratungsstelle für Schwerhörige und Gehörlose BFSUG Bern. Eine meiner Aufgaben ist, gelegentlich Texte für den Newsletter oder für Zeitschriften zu erstellen. Dabei verspürte ich eine Unsicherheit. Mehr als einmal dachte ich, dass ich mehr Werkzeuge fürs Schreiben gebrauchen könnte.

Vielversprechendes Übungsfeld

Auf Facebook entdeckte ich die Ausschreibung für den Freizeitkurs «Reporter:innen ohne Barrieren» von Inclusion Handicap und dachte:

Auch erinnerte ich mich wieder an den Traum, mit Texten zu arbeiten. Ich meldete mich an und an sieben Kurstagen bekam ich viele wertvolle Inputs. Nun hiess es, sie praktisch umzusetzen.  

Die erste Feuerprobe mit Hürden

Ich erfuhr von der Debatte im Grossen Rat des Kantons Bern über das Behindertenleistungsgesetz, die von Gebärdensprachdolmetscherinnen übersetzen werden würde. Am besagten Tag begab ich mich zum Rathaus, um darüber zu berichten. Dort hiess es, die Dolmetscherinnen seien irrtümlicherweise für einen anderen Tag organisiert worden. Das bedeutete, dass ich und andere gehörlose Menschen von der Debatte nichts verstehen würden. Zwei nette Personen, die diesem Anlass beiwohnten, vermittelten uns mit Stichwörtern und Zusammenfassungen, worüber debattiert wurde. Für den letzten Teil der Lesung, konnte kurzfristig eine Dolmetscherin aufgeboten werden.

Wichtigkeit der Berichterstattung von Menschen mit Behinderungen über ihre Themen

Nach der Debatte fragte ich mich verzweifelt, wie ich aus den Bruchstücken, die ich mitbekommen hatte, einen Bericht ausarbeiten konnte. Am nächsten Tag recherchierte ich in den Zeitungen und hoffte, auf mehr Informationen zu stossen. In einer entdeckte ich einen kurzen Artikel. Das war alles, was ich zum Ereignis, das weitreichende Folgen für eine grosse Gruppe von Menschen mit Behinderungen vom Kanton Bern haben würde, finden konnte. Das erschütterte mich und zeigte zugleich auf, wie wichtig es ist, über solche Themen zu berichten, auch von Menschen mit Behinderungen selbst. Das spornte mich an, einen umfassenden Artikel zu verfassen. Die Telefonate mit der Geschäftsführerin der Kantonalen Behindertenkonferenz und Grossrätin Simone Leuenberger halfen mir sehr, den Bericht zu vervollständigen. Aus dem Telefonat mit Leuenberger entstand zudem ein spannendes Interview.