Nemo und The Gardener & The Tree in Gebärdensprache
Die Stiftung Denk an mich fördert im Rahmen des Zauberparks erneut die Inklusion von Menschen mit Behinderungen: Dieses Jahr wird der barrierefreie Zugang von hochkarätigen Acts wie Nemo und The Gardener & The Tree unterstützt. Beide Konzerte werden simultan in Gebärdensprache übersetzt.
Barrierefreier Zugang für Menschen mit Hörbehinderungen im Zauberpark
Das Konzert von The Gardener & The Tree vom 07. Dezember wird um 20.15 Uhr für alle Daheimgebliebenen live auf unserem Instagram- und Facebook-Kanal übertragen.
Der Zauberpark am Flughafen Zürich geht in die vierte Runde. Vom 21. November bis 08. Dezember verwandelt sich der Flughafenpark in eine Welt aus Musik, Kunst und Kulinarik. Die Stiftung Denk an mich ist wieder als Partnerin dabei und ermöglicht diesmal sogar zwei Konzerte in Gebärdensprache: Das Opening Konzert von Nemo am 21. November und der Abschlussabend mit The Gardener & The Tree am 07. Dezember werden simultan in Gebärdensprache übersetzt. Mit dem barrierefreien Zugang lässt die Stiftung auch Menschen mit Hörbehinderungen am gesellschaftlichen Leben teilhaben.
Ein Blick hinter die Kulissen eines Live-Konzerts in Gebärdensprache
Die Vorbereitungen für ein Live-Konzert in Gebärdensprache sind komplex. Deshalb arbeitet die Stiftung Denk an mich erneut mit der erfahrenen Gebärdensprachdolmetscherin Lilly Kahler zusammen. Vor zwei Jahren übersetzte sie für uns im Zauberpark bereits das Konzert von Crimer. Wie geht sie dazu vor? Wie lässt sich Musik in Gebärdensprache übersetzen? Antworten darauf sehen und hören wir im Video, wo der Schweizer Popstar und die Übersetzerinnen die intensive Vorbereitung für sein Konzert in Gebärdensprache beschreiben.
Podcasts
SRF 1
So übersetzen Gehörlose ein Live-Konzert in Gebärdensprache
Zauberpark 2024
Magische Momente – Musikfestival und Lichtkunst im Park
Erleben Sie ein abwechslungsreiches Musikprogramm, faszinierende Lichtkunst und kulinarische Köstlichkeiten im Zauberpark am Flughafen Zürich. Vom 21. November bis 08. Dezember 2024 verwandelt sich der Flughafenpark im Circle in eine magische Welt und bietet zauberhafte Erlebnisse: Täglich werden Musikerinnen und Musiker aus den unterschiedlichsten Genres sowie Kids Acts auf der grossen Bühne begrüsst. Lichtinstallationen entlang des Panoramawegs warten darauf entdeckt zu werden. Für das leibliche Wohl findet sich im Genussdorf diverse Köstlichkeiten und wärmende Getränke.
Spenden Sie jetzt
So können auch Sie den barrierfreien Zugang für alle ermöglichen
